السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )
7
فرزندان رحمت شده و فرزندان نفرين شده ( فارسى )
6 - از خداى متعال مسألت مىنمايم : تا پدر . مادر . اعضاى خانواده و اساتيد و مشايخ اجازه و ذوىالحقوق اينجانب و كليهء عزيزانى را كه در اين راه مقدّس . مشوّق اينجانب بوده - و در چاپ و نشر اين كتاب مشاركت داشتهاند - در بركات و خيرات دنيوى و اجر و ثواب اخروى اين تأليف سهيم و شريك گرداند . 7 - از علويهء محترمه و همسر گرامىام ، بخاطر حوصلهء زيادى كه از خود نشان داده ، و با حفظ آرامش محيط خانه ، موجبات آسودگى خاطر اينجانب را - در وقت تأليف اين كتاب - فراهم ساخته است . تشكّر و قدردانى مىنمايم . 8 - از كليهء عزيزان و سرورانى كه با نگارش يادداشت و نوشتن پيشگفتار پيرامون اين كتاب . اينجانب را مورد تفقّد و تشويق قرار دادهاند سپاسگزارى و تشكّر فراوان مىنمايم . و از خداى متعال براى يكايك آن سروران گرامى دوام توفيق و خير و سعادت دنيا و آخرت را مسألت مىنمايم . 9 - از برادر عزيز و گرامى جناب آقاى تقى مقدم كه زحمت حروفچينى و صفحهبندى اين كتاب را بر عهده داشته و همچنين از كاركنان و مديريت محترم چاپ دانش سپاسگزارى مىكنم . 10 - از خوانندگان عزيز و گرامى انتظار دارم - پس از مطالعهء اين كتاب - با راهنمايىها و پيشنهادات و انتقادات سازندهء خود اينجانب را در هر چه بهتر عرضه نمودن اين مجموعه يارى دهند . قبلًا از بذل محبّت و راهنمايى و همفكرى يكايك آن عزيزان كمال تشكّر و قدردانى و سپاسگزارى را دارم . و الحمد للَّهربّ العالمين سيّد هاشم ناجى موسوى جزايرى